BÀ LÝ CHÁNH TRUNG THĂM CÁC CHÁU VŨNG TÀU

Ngày 21 tháng 4 vừa qua,Bà Lý Chánh Trung ra thăm các cháu tại Lương Gia Trang Vũng Tàu,đây là lần tương ngộ sau mấy mượi năm xa cách,cùng đi với Bà còn có Chị Lý Lan Phương ( con ông Lý Chánh Đức ).Trong 6 ngày Bà ngụ tại Vũng Tàu đã khơi dậy biết bao kỷ niệm về một nơi chốn mà hằng mấy mượi năm về trước cũng là tụ điểm họp mặt vui đùa của các con cháu họ Tạ Trung Trà Vinh .

                          CHỊ LÝ LAN PHƯƠNG-BÀ LÝ CHÁNH TRUNG

                                         ĐI VIẾNG ĐỀN THÁNH ĐỨC MẸ BÃI DÂU VŨNG TÀU

                              BÀ LÝ CHÁNH TRUNG-NGUYỄN THỊ KIM HÀ-BÀ VÕ KIM ĐÀI

                                                        DỰ TIỆC VỚI ÔNG BÀ VÕ KIM ĐÀI

                 MỘT BUỔI TỐI" ĂN BỤI " NGOÀI BỜ KÈ BIỂN ĐƯỜNG HẠ LONG

INTERNATIONAL KITE FESTIVAL VUNGTAU-VIETNAM-2011

                                                               " I AM  FROM U.S.A "

                                                                      

                                                  THUY VAN BEACH_VUNGTAU-VIETNAM

                                                                     PHUOC'S WIFE

                                                       MY NAME IS: LUONG HUU PHUOC

 WOW

MARCELINO TRUONG tại VIỆT NAM

 Mon "oncle" Ly Chanh Trung est un ancien professeur de philo, journaliste, poète et député à l'Assemblée Nationale de la RD du Viêtnam de 1975 à 92. Grand médaillé de la Deuxième Grande Résistance (1960-75).

 Voici enfin notre réalisatrice Marie-Christine Courtès et notre fixer Vo Trung Do, en pleine action !

 MC Courtès, notre réalisatrice éclairée (quel fayot !), est derrière le viseur. Voici l'équipe du tournage: Alex, Guillaume et Dung.
Ces deux dames très charmantes sont mes tantes Mme Bui Thi Mè et Mme Ta Thi Thu Cuc.
Elles me pardonneront si je révèle que - pour amuser la galerie - j'avais trouvé un titre pour ce docu qui pour l'instant n'en a pas encore. Singeant les site-web de rencontre qui apparaissent à l'écran dès que l'on fait la moindre recherche sur le Viêtnam, j'ai pensé à : 
MEET MATURE VIETNAMESE WOMEN.

 On the road... Nous partons dans un village au fin fond de la province de Trà Vinh, à la rencontre d'une famille de victimes de l'Agent Orange.
Des millions de litres de défoliants du genre ROUNDUP ont été déversés sur le Viêtnam du Sud de 1961 à 1970. La dioxine - un poison ultra-nocif - contenue dans ces produits laisse des traces durables dans le sang et la terre et 36 ans après la fin de la guerre, des enfants naissent terriblement déformés.

                                                    Avec la tante Thu-Cuc

Hô Chi Minh Ville, mars 2011.
On se prépare à tourner devant l'ancien palais de l'Indépendance devenu celui de la Réunification. Guillaume Koza à la caméra. Alejandro Sanchez au son. Fixer : Vo Trung Dung. Réal : Marie-Christine Courtès.

Contrechamp de l'image précédente. Là on voit le palais, oeuvre de l'architecte Prix de Rome, Ngô Viêt Thu.


*Quan hệ huyết thống: 
- Marcelino Truong là cháu nội Bà Mười Hai( TẠ HUỲNH LANG ), con Ông Trương Bửu Khánh.
- Bà Ta Thi Thu Cúc : là dâu Ông Bảy TẠ TRUNG CANG ,người bạn đời của ông Tạ Trung Quấc

TRỞ VỀ MÁI NHÀ XƯA

BLOG GIA ĐÌNH TẠ TRUNG TRÀ VINH xin giới thiệu một đoạn phim do anh Trần Phú Hữu,cháu nội Bà Ba TẠ KIM LANG quay khi về thăm Gia Trang Ông Tổ TẠ TRUNG VÕ tại Trà Vinh vào cuối năm 1992.Đây là những thước phim rất quý giá.Xin cám ơn anh Hữu thật nhiều.

Xem tranh của Marcelino Truong vẽ rất giống cảnh trong phim.

Chú thích: Marcelino Truong là con Ông Trương Bửu Khánh,cháu nội bà Mười Hai TẠ HUỲNH LANG

NGƯỜI MIÊN Ở TRÀ VINH

                                                     THE KHMER PEOPLE IN TRA-VINH
Khmer là từ được viết theo phiên âm tiếng Anh, thường thấy trong từ điển tiếng Anh. Tiếng Việt phiên âm chữ này thành Khơ-me. Từ Khmer được phiên qua tiếng Hán thành Cao Miên , gọi tắt là Miên. Do đó một số người Việt còn gọi dân tộc này là dân tộc Miên. Trước năm 1975 còn có các tên gọi khác như Cul, Cur, Việt gốc Miên, Thổ, ...


    Tiếng nói và chữ viết của người Khmer thuộc nhóm ngôn ngữ Môn-Khmer.
                                                               DRYING RICE-PAPER


Người Khmer được phân chia thành hai hệ, đó là Khmer Crộm, sống ở Việt Nam, và Khmer Lơ, sống ở Campuchia. "Crộm" và "Lơ" là phiên âm tiếng Việt của tiếng Khmer, có nghĩa là "Dưới" và "Trên".
Phần lớn người Khmer là Khmer Lơ, sống tập trung ở Campuchia. Phần còn lại, Khmer Crộm, sống ở đồng bằng sông Cửu Long, thuộc các tỉnh Sóc Trăng, Trà Vinh, Bạc Liêu, Cà Mau, Kiên Giang, An Giang, Hậu Giang, Cần Thơ, Vĩnh Long, Đồng Tháp, Long An, Tiền Giang, Bến Tre.



Theo Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2009, người Khmer ở Việt Nam có dân số 1.260.640 người, có mặt ở tất cả 63 tỉnh, thành phố. Người Khmer cư trú tập trung tại các tỉnh: Sóc Trăng(397.014 người, chiếm 30,7 % dân số toàn tỉnh và 31,5 % tổng số người Khmer tại Việt Nam), Trà Vinh (317.203 người, chiếm 31,6 % dân số toàn tỉnh và 25,2 % tổng số người Khmer tại Việt Nam),Kiên Giang (210.899 người, chiếm 12,5 % dân số toàn tỉnh và 16,7 % tổng số người Khmer tại Việt Nam), An Giang (90.271 người), Bạc Liêu (70.667 người), Cà Mau (29.845 người), thành phố Hồ Chí Minh (24.268 người), Vĩnh Long (21.820 người), Cần Thơ (21.414 người), Hậu Giang (21.169 người), Bình Phước (15.578 người), Bình Dương (15.435 người)^[2].

Hình ảnh : WILLIAM HALL